Barmfagre teenager hengiver sig til selvfornøjelse, mens hun danser med fingrene over sin dunkende klit i en parkeret bil. Den offentlige indstilling øger hendes ophidselse, hvilket fører til et kraftigt sprøjt, der efterlader hende tilfreds og glinsende.